No Longer

/ˈnəʊ ˈlɒŋɡər/ ノー・ロンガー

1. もう～ない。もはや～ない。

かつて行っていたことや状態が、現在は終了したり変化したりしたことを表す副詞句です。

He no longer works here. (彼はもうここで働いていません。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• no longer: 以前はそうだったが、今は違う状態や行動を表します。
• works: 「働く」という行為の現在の状態を表します。（三人称単数現在形）
• here: 「ここ」という場所を指します。

I can no longer eat spicy food. (私はもう辛い食べ物を食べられません。)

• I: 「私」という人を指します。
• can: 「～できる」という能力や可能性を表します。
• no longer: 以前はそうだったが、今は違う状態や行動を表します。
• eat: 「食べる」という行為を表します。
• spicy food: 「辛い食べ物」を指します。

The store is no longer open. (その店はもう開いていません。)

• The store: 「その店」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• no longer: 以前はそうだったが、今は違う状態や行動を表します。
• open: 「開いている」という状態を表します。

2. もはや～以上に～ない。

ある状態や行動が、もうそれ以上続けることができない、限界に達したというニュアンスを表す場合があります。

He could wait no longer. (彼はもう待つことができませんでした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• could: 「～できた」という過去の能力や、「～かもしれない」という推量を表します。
• wait: 「待つ」という行為を表します。
• no longer: 時間的な限界や、それ以上耐えられない状態を表します。

She felt she could bear the pain no longer. (彼女はもう痛みに耐えられないと感じた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• felt: 「感じる」という行為の過去形です。
• she: 「彼女」という女性を指します。
• could: 「～できた」という過去の能力や、「～かもしれない」という推量を表します。
• bear: 「耐える」という行為を表します。
• the pain: 「その痛み」を指します。
• no longer: 時間的な限界や、それ以上耐えられない状態を表します。

I can stand this no longer. (私はこれにもう耐えられない。)

• I: 「私」という人を指します。
• can: 「～できる」という能力や可能性を表します。
• stand: 「耐える」「我慢する」という意味で使われます。
• this: 「これ」「このこと」を指します。
• no longer: 時間的な限界や、それ以上耐えられない状態を表します。

関連

• not anymore
• anymore
• not any longer
• ceased
• stopped
• formerly
• previously
• used to